Desde Berlín hoy os queremos presentar a Colin Raff, sencillamente un tipo encantador.

Sus gifs-collages en blanco y negro y en ocasiones a color se mueven entre lo esperpéntico y el humor. Una fantasía delirante e impensada para el observador que a veces va acompaña de una historia escrita. Cuenta que entre sus influencias está Luis Buñuel, este cineasta es lo más para él. A mi sólo me nace amarle.

Encontré su tumblr por casualidad y quedé completamente fascinada, lo compartí en Twitter  y entonces él me encontró a mí. Le propuse una entrevista para este blog y accedió. Seguido llevé esta experiencia a la tertulia Demente y se hizo locura. Entre todos mis compañeros se formularon las preguntas.

Sólo una persona inteligente y con un amplio sentido del humor se hubiese prestado a esto con tanta amabilidad y simpatía. Muchas gracias por todo Colin. #LoveYouPapi

Acá sus respuestas:

– ¿ApocalipsisZombie o Nochebuena?

Ver esta película me ha enseñado como las oraciones de niños en Nochebuena pueden salvar a alguien del infierno. Por eso, debería ser posible disfrutar de los dos eventos al mismo tiempo si reúnes bastante nenes devotos.

tumblr_nigchnPqU61qfmbfwo5_500

– ¿Absenta o Opium?

Je suis un éthéromane.

tumblr_mxmd5wK5AN1qfmbfwo1_500

– Vas a pasar un mes de vacaciones en la luna  ¿Qué cosas meterías en el equipaje?

Cañas de pescar, equipo y red de pesca, para coger gambas de río con grandes pinzas  y truchas arcoiris.

tumblr_ni3d7m0GwL1qfmbfwo3_500


– ¿Cómo imaginas el fin del mundo?

Echando una siesta.

tumblr_morr9wpqe91qfmbfwo1_500 – ¿Piensas que eres raro?, ¿qué es raro para ti?

Sólo intento promocionar los valores americanos tradicionales y el testigo del espíritu santo, un día tras otro.

tumblr_moxc6q0hxP1qfmbfwo1_500

– Háblame de ti de tu ansiedad.

Estar totalmente vestido en los momentos  inoportunos.

tumblr_mbyhqlNzE81qfmbfwo1_500

– ¿Te alegra que te haga esta pregunta?

¿La pregunta a la que estoy contestando? Sí, hace vibrar mis riñones con jubilo extra.

 

tumblr_nhqduz8Lan1qfmbfwo10_500

tumblr_mcbkmfRSP51qfmbfwo1_500

tumblr_ngygqaD1he1qfmbfwo1_500

tumblr_ngpev5iiYy1qfmbfwo1_500

Todos los Gifs de © Colin Raff

Gracias a mis compas por participar de esta Demencia. La locura os hace seres maravillosos. Gracias especialmente a Donia Soraya por currarse la traducción.

Aquí os dejo también la entrevista original. Así contestó Colin Raff:

Hola querida,

Well, here go the questions:

ZombieApocalypse or Christmas’ Eve?

Watching this film https://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=71mLYUs6wQI#t=3804has taught me that a child’s prayers on Christmas Eve can release someone from hell. Therefore, it should be possible to enjoy both events at the same time if you round up enough pious toddlers.

Absynthe or Opium?

Je suis un éthéromane.

You spend a one-month vacation on the moon. What do you put in your luggage?

Fishing poles, tackle and nets for catching big claw river shrimp and rainbow trout.

How do you imagine the end of the world

By taking a nap.

Do you think that you are a weirdo? What is weird to you?

I’m just trying to promote traditional American values and the testimony of the Holy Spirit, one day at a time.

Tell me about you anxiety…

Being fully clothed at awkward moments.

Are you glad that we asked you that question?

The question I am currently answering? Yes, it makes my kidneys vibrate with bonus glee.